B2 · Module 07 · Class 26 — The Written Voice
Narrative Scene
The Written Voice
Back in London, Brian has three emails to write — all about the same thing: a summary of Meridian's Asia Pacific partnership proposal, following the Singapore roundtable.
The first goes to the Meridian board. The second goes to Klaus Brandt's colleague Ingrid Bauer in Munich. The third goes to Hiroshi Tanaka's executive assistant in Tokyo, to be forwarded to Mr. Tanaka.
Same facts. Same proposal. Three completely different documents.
James reads the drafts. "The board version is perfect. The Munich one is too formal — Ingrid will think we're being evasive. The Tokyo one... let me look at that again." |
1. The Architecture of a Professional Email
Every professional email has the same functional parts — but the language, length, and tone of each part vary dramatically by audience and context.
Part | Function and register considerations |
Subject line | Board/formal: precise, noun-heavy ("Asia Pacific Partnership Proposal — Summary"). Partner: can be warmer ("Following up from Singapore"). Never vague. |
Opening | Board: "This note sets out..." or "I am writing to summarise...". Direct partner (Germany): "Following our call last week,...". Relationship partner (Japan): "I hope this message finds you well. It was a pleasure to meet in Singapore." |
Context sentence | One sentence establishing why you are writing. Board: implicit ("As discussed at the board session"). Partner: explicit ("Following the roundtable on 14 June,..."). |
Core content | Board: structured bullets or numbered points; dense. Direct partner: clear paragraphs; outcome-focused. Relationship partner: narrative flow; no bullets; proposal embedded in a shared context. |
Call to action | Board: "I would welcome the board's guidance on...". Direct: "Could you confirm your preferred timeline by [date]?". Relationship: "I would welcome the opportunity to discuss this further at your convenience." |
Closing | Board: "I remain at the board's disposal for any questions." Direct: "Please don't hesitate to call if you have questions." Relationship: "I look forward to continuing our conversation." |
Sign-off | Board: "Yours sincerely, Brian Okafor, Director of Strategic Partnerships, Meridian Technologies." Direct: "Best regards, Brian." Relationship: "With warm regards, Brian Okafor." |
2. Register Features in Written English
Written register is controlled through vocabulary choice, sentence structure, and what is included or omitted. The table below shows contrasting features.
Feature | High formality / indirect | Standard professional |
Opening | "I hope this message finds you well. It was a pleasure to meet at the Singapore roundtable on 14 June." | "I am writing further to our meeting in Singapore on 14 June." |
Contractions | "We'd like to..." / "I'm writing to..." | "We would like to..." / "I am writing to..." |
Hedging | "I think it might be worth exploring..." | "It may be worth considering..." / "I would suggest that..." |
Requests | "Could you let us know by Friday?" | "I would be grateful if you could confirm by 20 June." |
Disagreement | "I'm not sure that works for us." | "I must respectfully note that this arrangement may not be fully aligned with..." |
Transitions | "Anyway, to get to the point..." | "To summarise the key terms of the proposal:" |
Closing action | "Let me know what you think." | "I would welcome the opportunity to discuss this further at your convenience." |
Support This Project
Your support keeps these resources free for everyone.
Support the WorkSecure payment — no account required.