Give Me Your Tongue
B2 Upper IntermediateB2 · Module 02Class 07

B2 · Module 02 · Class 07 — Four Audiences One Afternoon

Narrative Scene

Four Audiences, One Afternoon

The investor deck went out on Friday at 5 PM. By Saturday morning, Marcus Chen had forwarded it to two additional partners at Apex Capital. By Monday, the raise was real in a way that paperwork alone had not quite made it feel.

 

James called Brian at 9 AM. "Four communications today. Board update. Senior leadership briefing. All-staff announcement. And Thomas Adeyemi gets a personal note — he is the one who introduced you to Marcus. Do not forget him."

 

Brian sat down and wrote all four. He used the board briefing language he had learned from Priya and applied it consistently across every message.

 

By noon, Priya had read them. She called him immediately.

 

"Brian. The board update is perfect. The other three read like you photocopied it."

 

"What do you mean?"

 

"Your all-staff email says: 'The commencement of the Series C financing process has been confirmed.' You are writing to people who have been working eighty-hour weeks to make this happen. They do not want a press release. They want to hear from you."

 

Brian looked at the four drafts on his screen. Same information. Same sentence structures. Different audiences who needed completely different things.

 


The Register Spectrum

 

Five levels of professional register

 

Register is not binary. It is a spectrum. The same information can be communicated at any of these five levels — and choosing the wrong level is a professional error, even if the grammar is perfect.

 

Level

Context

Key features

Example

1 — Formal written

Board docs, legal texts, investor communications

Nominalization, pre-modification, passive, impersonal, long sentences

"The board's approval of the proposed terms has been confirmed."

2 — Professional written

Senior emails, internal reports, client proposals

Some nominalization, active voice, first person limited, hedging

"We are pleased to confirm board approval of the proposed terms."

3 — Professional spoken

Meetings, presentations, client calls

Active voice, direct, first person, some informal phrases

"The board approved the terms — we can move forward."

4 — Collegial written

Team emails, internal updates, Slack

First person, contractions acceptable, phrasal verbs, warmer tone

"Great news — the board signed off on the terms this morning."

5 — Informal spoken

1:1 conversation, personal contacts

Ellipsis, contractions, colloquial, assumes shared context

"Board said yes. We're moving. Big week."

 

Verb formality pairs — tools for shifting register

 

One of the fastest ways to shift register is to swap a formal verb for its informal equivalent — or vice versa. Learn these pairs and you can move up or down the spectrum at will.

 

Formal verb

Informal equivalent

Formal example

commence

start / begin

"The due diligence process will commence on 3 May."

utilise

use

"We will utilise the proceeds to fund the expansion."

endeavour

try

"We will endeavour to complete the review by Friday."

ascertain

find out / check

"Please ascertain whether the terms are acceptable."

facilitate

help / make easier

"The anchor client will facilitate market entry."

obtain

get

"We need to obtain regulatory approval before launch."

terminate

end / stop

"Either party may terminate the agreement with 30 days's notice."

notify

tell / let know

"Please notify all relevant parties of the decision."

submit

send / hand in

"Please submit the final report by end of week."

proceed

go ahead / continue

"Legal counsel has been instructed to proceed."

 

Other register markers

 

Verbs are the fastest lever, but register is also shaped by:

  Sentence length:  Formal = long, complex sentences.  Informal = short, direct.

  Personal pronouns:  Formal = impersonal ("it has been confirmed").  Informal = "I", "we", "you".

  Hedging:  Formal = "It would appear that..."  Informal = "It looks like..."

  Contractions:  Formal = never.  Collegial = fine.  Informal = expected.

  Phrasal verbs:  Formal = avoided.  Informal = natural.

 

Phrasal Verbs — Team Communication

roll out — to introduce or launch something gradually across an organisation  ("We will roll out the expansion plan in three phases, beginning with Germany.")

check in with — to make brief contact with someone to share information or confirm a situation  ("I will check in with Helena Voss this week to keep her updated on the timeline.")

pass on — to share information or a message with someone else  ("Please pass on the good news to your teams — this is a shared achievement.")

 

Register in Practice — Five Levels, One Message

Level 1 (Board):  "The commencement of the Series C financing process has been confirmed following board approval."

Level 2 (Senior): "We are pleased to confirm that the Series C process has begun following board approval."

Level 3 (Meeting): "The board approved the terms — the Series C is officially underway."

Level 4 (Team email): "Great news — board approved this morning. The Series C is go."

Level 5 (Personal):   "We're in. Board said yes. Series C is happening."

 Brian's Four Drafts

Read all four of Brian's drafts. Identify which level of the register spectrum each one should be at — and whether Brian got it right. Then answer the questions below.

 

DRAFT 1 — BOARD UPDATE (correct audience: board of directors)

 

Following formal board approval of the Apex Capital term sheet on 25 April, Meridian

Technologies confirms the commencement of the Series C financing process. The lead

investor subscription amount of GBP 30 million has been confirmed. Co-investment

discussions with Nordic Capital and Kestrel Ventures are ongoing. Legal counsel has

been instructed to proceed with contract preparation.

 

DRAFT 2 — SENIOR LEADERSHIP TEAM (correct audience: 6 senior managers)

 

Dear Senior Leadership Team,

 

I write to notify you that the commencement of the Series C financing process has been

confirmed following the receipt of board approval. The subscription amount of GBP 30

million has been secured from the lead investor, Apex Capital. Facilitation of

co-investment discussions with Nordic Capital and Kestrel Ventures is ongoing.

Your awareness of this development is hereby requested.

 

Brian Okafor  |  Director of Strategic Partnerships

 

DRAFT 3 — ALL-STAFF ANNOUNCEMENT (correct audience: 85 employees)

 

Meridian Technologies is pleased to announce the commencement of a GBP 30 million

Series C financing round led by Apex Capital Partners. This development represents

a significant milestone in the company's trajectory of capital-efficient growth.

The proceeds of the round will be utilised to facilitate the expansion of operations

into three new international markets. The board has authorised the execution of the

term sheet. Employee notification of this matter is hereby provided.

 

DRAFT 4 — PERSONAL NOTE TO THOMAS ADEYEMI (introduced Brian to Marcus Chen)

 

Dear Thomas,

 

I write to notify you of the successful outcome of the Series C investor outreach.

Your facilitation of the introduction to Marcus Chen at Apex Capital has been

instrumental in securing the lead investor commitment of GBP 30 million.

I would like to express my gratitude for your assistance in this matter.

 

Yours sincerely,

Brian Okafor

 

Analysis questions:

1.  Draft 1 is correct. What register level is it? List three features that confirm this.

2.  Draft 2 has two specific register errors. Find them. What should they say instead?


Support the Work

Support This Project

Your support keeps these resources free for everyone.

Support the Work

Secure payment — no account required.

← B2 · Module 02 · Class 06 — Something Worth Investing In
B2 · Module 02 · Class 08 — Bad News Good Language →