A2 · Module 05 · Class 9 — El condicional simple
En esta clase practicamos: El condicional simple. Me gustaría, querría, podría — pedir con cortesía y expresar deseos
Gramática
¿Qué es el condicional y cuándo se usa?
El condicional simple es el tiempo del "would" en inglés. Expresa lo que haría alguien bajo ciertas condiciones, deseos, o peticiones corteses. Se forma igual que el futuro simple — con el infinitivo completo como base — pero con terminaciones diferentes.
Español | Inglés | Nota | Ejemplo |
Deseos y aspiraciones | Wishes / desires | Lo que nos gustaría hacer o tener | Me gustaría vivir en Buenos Aires algún día. |
Peticiones corteses | Polite requests | Forma educada de pedir algo | ¿Podría hablar con el director, por favor? |
Consejos suaves | Gentle advice | Forma respetuosa de recomendar | Deberías descansar más. Yo en tu lugar, dormiría. |
Hipótesis / situaciones irreales | Hypothetical situations | Lo que pasaría si las cosas fueran diferentes | Si tuviera tiempo, viajaría por el mundo. |
Valoraciones formales | Formal assessments | Expresar una opinión con tacto | Lo mejor sería hablar antes de tomar la decisión. |
Alternativas educadas en servicios | Polite alternatives in service | En restaurantes, hoteles, tiendas… | Querría una mesa para dos, por favor. |
Conjugación — verbos regulares
Las terminaciones del condicional son las mismas para -AR, -ER e -IR: -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían. Todas llevan tilde. Son idénticas a las del imperfecto de -ER/-IR:
Pronombre | -AR (hablar) | -ER (comer) | -IR (vivir) |
Yo | hablaría | comería | viviría |
Tú | hablarías | comerías | vivirías |
Él/Ella | hablaría | comería | viviría |
Nosotros | hablaríamos | comeríamos | viviríamos |
Vosotros | hablaríais | comeríais | viviríais |
Ellos | hablarían | comerían | vivirían |
El secreto: mismas raíces que el futuro simple: Los irregulares del condicional tienen exactamente las mismas raíces que los del futuro simple. Si ya sabes tendré, podré, querré… solo cambia las terminaciones: tendría, podría, querría…
Los irregulares del condicional
Mismas raíces que el futuro simple + terminaciones del condicional (-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían):
Español | Inglés | Nota | Ejemplo |
poder → podr- | podría, podrías, podría… | Misma raíz que el futuro: podré | ¿Podrías ayudarme con esto? |
saber → sabr- | sabría, sabrías, sabría… | Misma raíz que el futuro: sabré | No sabría qué hacer en esa situación. |
querer → querr- | querría, querrías, querría… | Misma raíz que el futuro: querré | Querría una mesa para dos, por favor. |
haber → habr- | habría, habrías, habría… | Misma raíz que el futuro: habré | Habría más opciones si esperáramos. |
tener → tendr- | tendría, tendrías, tendría… | Misma raíz que el futuro: tendré | Tendría más tiempo si trabajara menos. |
venir → vendr- | vendría, vendrías, vendría… | Misma raíz que el futuro: vendré | ¿Vendrías conmigo al cine? |
poner → pondr- | pondría, pondrías, pondría… | Misma raíz que el futuro: pondré | Yo lo pondría de otra manera. |
salir → saldr- | saldría, saldrías, saldría… | Misma raíz que el futuro: saldré | Saldría antes si pudiera. |
hacer → har- | haría, harías, haría… | Misma raíz que el futuro: haré | ¿Qué harías en mi lugar? |
decir → dir- | diría, dirías, diría… | Misma raíz que el futuro: diré | Yo te diría la verdad siempre. |
ser/ir → ser- | sería, serías, sería… | Misma raíz que el futuro: seré | ¿Sería posible cambiar la fecha? |
valer → valdr- | valdría, valdrías, valdría… | Misma raíz que el futuro: valdré | Valdría la pena intentarlo. |
Nota regional — Colombia y México: "quisiera"
En Colombia y México, para peticiones corteses se usa mucho quisiera (imperfecto de subjuntivo de querer) en lugar de querría: "Quisiera un café, por favor". En España, querría y me gustaría son las formas más comunes. Ambas son completamente correctas en toda la comunidad hispanohablante.
REFLEXIÓN PERSONAL
1. ¿Qué te gustaría cambiar de tu vida actual? ¿Qué harías diferente?
2. ¿Cuál sería tu día perfecto? Descríbelo usando el condicional.
PRÁCTICA EN PAREJAS
Situación — El empleado y el jefe: una petición importante
Persona A — El empleado / La empleada
Pide a tu jefe/a usando el condicional:
— Trabajar desde casa 2 días por semana
— Una semana extra de vacaciones en diciembre
Practice Exercises
4 questionsNew exercises to reinforce what you learned. Different from the lesson material.
Valentina ___ (gustar) proponer un enfoque diferente.
¿___ (poder, usted) enviarme el informe?
El condicional simple es el tiempo del "would" en inglés
¿___ (ser) posible cambiar la hora de la reunión?
Support This Project
Your support keeps these resources free for everyone.
Support the WorkSecure payment — no account required.